Skip to content

Hirameki Hatsume-chan Ch. 1

October 22, 2010

Here is the first chapter of Hirameki Hatsume-chan aka, “Hatsume Invention” by Daioki, the author of Harumination.

This manga is serialized on the same magazine as Sketchbook.

Download here

PS. I know there hasn’t been a chapter of Scorebook in a while, but I wonder if this series will garner more interest. Feedback is always welcome.

Advertisements
14 Comments leave one →
  1. anon permalink
    October 23, 2010 10:45 pm

    I like Scorebook.

  2. Darke Shard permalink
    October 24, 2010 5:56 am

    What the? I really didn’t expect to run across a manga this adorable and insane today… thank you for scanlating! 😀

    PS: Shouldn’t there be a credits page in the zip file? It’d be a shame for other readers to enjoy the manga without knowing who to thank for the translation.

    • October 24, 2010 8:31 am

      Thank you, glad you enjoyed it.
      Ah I don’t usually like to put credit pages in.. I think it distracts from the actual manga.
      That being said, all the work other than scanning is done by yours truly.

  3. Steamhare permalink
    October 24, 2010 11:26 am

    I really liked this. Cute, funny, 4-koma… All the things I look for in a manga. Which is why I also like sketchbook. I’m interested. Interest = garnered.

  4. mako permalink
    October 24, 2010 2:47 pm

    This is relevant to my interests.

  5. Anonymous permalink
    October 24, 2010 2:54 pm

    Thanks for the release. Hope you keep translating the manga.

    When scanning color pages you might want to put a dark piece of paper on top of the page in order to stop colors bleeding through from the other side of the page.

    • October 24, 2010 3:08 pm

      haha yes i usually do that, but i found these scans online so alas.. i find them quite distracting too!

  6. gro permalink
    October 24, 2010 2:55 pm

    Thanks for the release. Hope you keep translating the manga.

    When scanning color pages you might want to put a dark piece of paper on top of the page in order to stop colors bleeding through from the other side of the page.

  7. Pancakes_in_3D permalink
    October 24, 2010 10:27 pm

    Thank you so much. I love Daioki’s stuff. I’ll wait patiently for the next release of this.

  8. Shoran permalink
    October 25, 2010 12:00 am

    All I have to say is: Cute.
    Oh and thanks, lol.

  9. October 25, 2010 12:06 am

    Thanks for the feedback everyone, I will definitely continue working on this.

    In the meanwhile, we’re going to be starting A Channel over at J-Yutanpo, so check that out too (no chapter out yet, but maybe within the next few days)

  10. Tsurupettan Loev permalink
    October 25, 2010 2:32 pm

    Thanks for the DaiOki awesomeness, look forward to more Hatsume : )

  11. Toho permalink
    October 27, 2010 2:38 pm

    I will shoot infinite Long Distance Love Rays at you if you scanlate more of Daioki and tell me your general direction!

  12. /a/non permalink
    October 28, 2010 1:08 pm

    Awesome!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: